BJP on A900

Specifically for the discussion of the A-mount DSLR range
Forum rules
No more than three images or three external links allowed in any post or reply. Please trim quotations and do not include images in quotes unless essential.
User avatar
Dr. Harout
Subsuming Vortex of Brilliance
Posts: 5662
Joined: Wed May 30, 2007 7:38 pm
Location: Yerevan, Armenia
Contact:

BJP on A900

Unread post by Dr. Harout »

A99 + a7rII + Sony, Zeiss, Minolta, Rokinon and M42 lenses

Flickr
braeside
Grand Caliph
Posts: 281
Joined: Sun May 20, 2007 5:19 pm
Location: Kingdom of Fife, Scotland
Contact:

Re: BJP on A900

Unread post by braeside »

Is he only testing the camera JPGs or is it RAW that he used for the tests, I must say I didn't get much out of the review.
David
David Kilpatrick
Site Admin
Posts: 5985
Joined: Sat May 19, 2007 1:14 pm
Location: Kelso, Scotland
Contact:

Re: BJP on A900

Unread post by David Kilpatrick »

He only tests JPEGs, which puts the A900 at a disadvantage. Also, the translations 'display moderate restrictions' (one of his favourite terms) - Anders writes his own English translations, and the BJP do not have anyone with the time to go over the German terms he uses and find good English versions. If you read an old Hove-Fountain guide to a Dynax written by 'Harry Hennings' that is Heiner Henniges, translated by Kirsten who was training as a language teacher here (forgotten Kirsten's surname but she married locally and she's now Scots not German!) and rewritten from the translation by Shirley. But no-one has the money now to pay for the whole process of translating, localisation (rewriting idiomatically) and sub-editing.

However, if you read enough of his tests, you find he always uses the same non-idiomatic terms and they become clearer.

David
Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 15 guests